Hello dear readers!
Mình là Đức
Hoài. Hiện tại, mình đang công tác trong lĩnh vực pháp luật, nghề chính là
thừa phát lại.
My name's Duc Hoai but you can call me Henry. Currently, I am working in the field of law, main job is a bailiff.
Đây là một
trang Blog cá nhân. Mình lập Blog này đơn thuần là nơi chia sẻ kiến thức pháp
luật và cung cấp số liệu, thông tin về chế định Thừa phát lại để các cá nhân, tổ
chức tham khảo.
This is a personal Blog page. I set up this Blog simply to be a place to share legal knowledge and provide data, imformation about the bailiff institution for individuals and organizations to refer.
Vì triển
khai dưới dạng Blog nên cách hành văn của mình sẽ hướng đến việc dùng từ ngữ
dân dã để giải thích, trao đổi các hiểu biết về luật pháp, nghề thừa phát lại
với những ai có quan tâm.
Because set up as a Blog page so my writing style will aim to use popular words to explain, share legal knowledges, the profession of bailiff with anybody who is interested.
Đôi lúc bạn
sẽ sặc cười vì những bài viết có sử dụng Tiếng Anh nhưng không chuẩn xác. Thú
thật là Tiếng Anh cũng mình rất kém và mình đang tận dụng việc viết blog để kết
hợp học Tiếng Anh. Ngoài ra, tuy nội dung dịch sang Tiếng Anh không chuẩn nhưng
mình mong là nó sẽ phần nào có ích cho những người nước ngoài đang muốn tìm hiểu
về nghề thừa phát lại ở Việt Nam.
Sometimes, you will laugh because the articles using English but not exactly. Actually, my English is bad and I am taking advantage of blogging to combine learning English. In addition, although the contents are translated to English not standard, I hope it will be somewhat useful for the foreigners who want to learn about the bailiff profession in Vietnam.
Cuối cùng, mình
muốn nói là Blog này không đại diện cho bất kỳ Văn phòng Thừa phát lại nào ít
nhất cho đến thời điểm hiện tại.
Finally, I want to say that this blog page is not represent for any bailiff office at least up to now.
Đây là thông
tin liên hệ của mình:
This is my contact:
Đức Hoài –
Henry - Bailiff
👉 Di
động/Cellphone: 0906 311 132 - 0357 133 132
👉 Email: blogthuaphatlai@gmail.com
👉 Fanpage: facebook.com/blogthuaphatlai
👉 Website: blogthuaphatlai.com
